项目档案 · PROGRAM PROFILE·文学院ID · unimelb-master-translation-and-interpreting · UPDATED 2026-05-24
University of Melbourne
墨尔本大学University of Melbourne
QS #19🇦🇺·Melbourne, Victoria

翻译与口译 Master of Translation and Interpreting

文学院 Faculty of Arts
亚洲研究院 Asia Institute
2026-07 秋季入学 · 18 个月 · Master · TAUGHT
学费TUITION
A$48,992
学制DURATION
1.5-2年
雅思IELTS
6.5(6)
学位等级CLASS
最近截止DEADLINE
滚动招生

申请周期ROUNDS

滚动招生 · 暂无截止日期

我的方案PLAN

已加入 0 个方案 · 冲刺 / 平行 / 保底分档
专业介绍Overview来源 · unimelb-website

翻译与口译硕士培养在多语言环境中工作的高技能专业人才。课程聚焦英汉双向笔译和口译,在专业主题、术语管理、翻译技术和文化协调等方面培养专业能力。实践学习以翻译与口译理论为基础,通过行业项目、情景分析和实习机会实现与业界的真实对接。课程获全国翻译与口译资格认证局(NAATI)多个级别认证背书。

The Master of Translation and Interpreting prepares highly skilled professionals for work in multilingual settings. The program focuses on both written and oral translation between English and Chinese, developing professional competence in specialised topics, terminology management, translation technologies, and cultural negotiation. Practical learning is underpinned by theories of translation and interpreting, with real-world connection through industry projects, scenario analysis, and internship opportunities. The program is endorsed by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) at multiple certification levels.

招生基本信息

学制、学费、入学时间、申请截止、推荐信、申请费

学术要求

学位要求、专业背景、不同学制入学路径

面试

面试安排、形式与适用项目

中国院校认可情况

院校名单、分档规则、项目 GPA 门槛

课程设置

必修课程、选修课程、方向选择

就业方向

毕业生去向、行业分布

解锁专业版,查看完整项目信息

入学要求、课程设置、申请材料等详细内容