项目档案 · PROGRAM PROFILE·艺术与法律学院ID · birmingham-ma-english-chinese-interpreting-with-translation · UPDATED 2026-04-30
University of Birmingham
伯明翰大学University of Birmingham
QS #84🇬🇧·Birmingham, England

英汉口译与笔译 MA English-Chinese Interpreting with Translation

艺术与法律学院 College of Arts and Law
语言、文化、艺术史与音乐学院 School of Languages, Cultures, Art History and Music
现代语言系 Department of Modern Languages
2026-09 秋季入学 · 12 个月 · MA · TAUGHT
学费TUITION
£27,090
学制DURATION
1
雅思IELTS
7(6.5)
学位等级CLASS
英本/同等
最近截止DEADLINE
滚动招生

申请周期ROUNDS

滚动招生 · 暂无截止日期

我的方案PLAN

已加入 0 个方案 · 冲刺 / 平行 / 保底分档
专业介绍Overview来源 · birmingham-website

伯明翰大学英汉口译与翻译方向文学硕士(MA)培养学生成为英汉专业口译员。课程将口译理论与实践训练相结合,在学校口译实验室使用行业标准Televic技术开展练习。学生培养同声传译和连续传译技能,并熟练使用SDL Studio Freelance等翻译软件。核心模块涵盖商务、法律、医疗及其他职业场景的口译训练。学位的三分之一专注于完成扩展口译项目、扩展翻译项目或毕业论文。伯明翰大学是翻译与口译协会(ITI)和翻译公司协会(ATC)的成员。

The MA in English-Chinese Interpreting with Translation at Birmingham trains students for professional careers as interpreters between English and Chinese. The programme combines interpreting theory with practical training in the University's Interpreting Suite using industry-standard Televic technology. Students develop skills in simultaneous and consecutive interpreting and gain proficiency in translation software including SDL Studio Freelance. Core modules cover interpreting for business, legal, medical and other professional settings. One-third of the degree is devoted to an Extended Interpreting Project, Extended Translation Project, or dissertation. Birmingham is a member of the Institute of Translation and Interpreting and the Association of Translation Companies.

招生基本信息

学制、学费、入学时间、申请截止、推荐信、申请费

学术要求

学位要求、专业背景、不同学制入学路径

中国院校认可情况

院校名单、分档规则、项目 GPA 门槛

课程设置

必修课程、选修课程、方向选择

就业方向

毕业生去向、行业分布

解锁专业版,查看完整项目信息

入学要求、课程设置、申请材料等详细内容